TOBIS検定は、ビジネス通訳スキルを評価するもの TOBIS検定は、外資系企業など企業内での英語業務に従事するための通訳スキルを評価するためのものであり、日本語ではビジネス通訳検定と呼ばれています。検定取得のためには、英語を日本語に・日本語を英語に正確に通訳する能力だけでなく、ビジネスに関する基礎的知識も身についてい
英語力を試すための「通訳」のお仕事へ転職 社会的にグローバル化が進む現代、英語力はビジネスなどの場において、強いアピールポイントとなります。 その英語力を活かすための職種が、「通訳」です。 通訳の仕事に就くためにはどうすればいいのか、そもそも通訳にはどのような仕事があるのか、確認して、通訳への転職の参考にしましょう。
異文化交流の助け人・通訳になりたい! 旧約聖書では、かつて人が天にまで届くバベルの塔の建築を始めた時、神は一つであった人の言語を複数に分けてしまったといいます。そして言葉が分けられた結果、人の間で争いが絶えぬようになりバベルの塔は打ち捨てられ、人々は各地へ散らばっていったとされます。 このように、使う言語が違えば意志疎
英会話や語学力に自信のある方へ 通訳とは、言語の異なる者同士の会話の仲介を行い、コミュニケーションをサポートすることです。 通訳者として活動するためには、高い語学力に加えて、活動分野に関する幅広い知識を備えていなければいけません。 性格的には、人とのコミュニケーションが好き、度胸がある、いかなる事態でも冷静かつ臨機応変